Sinônimos de idiomatismo
Descubra palavras com significados semelhantes a idiomatismo, organizadas por sentido.
4 sentidos
No sentido de “expressão idiomática”
- expressão idiomática
- modismo
- frase feita
- giro idiomático
- locução idiomática
- idioma
- dito popular
- regionalismo
- gíria
- calão
- chavão
- coloquialismo
No sentido de “estilo linguístico”
- estilo
- linguagem
- elocução
- dicção
- modo de falar
- estilo de linguagem
- expressividade
- maneira de expressar
No sentido de “característica idiomática”
- idiomaticidade
- caráter idiomático
- particularidade linguística
- traço linguístico
- especificidade idiomática
No sentido de “uso da língua”
- uso linguístico
- prática linguística
- convenção linguística
- padrão linguístico
- consuetude linguística
//
Exemplos práticos
Como usar alguns sinônimos de idiomatismo em frases:
especificidade idiomática
A tradução perdeu a especificidade idiomática da expressão original.
estilo de linguagem
O autor adotou um estilo de linguagem formal para o documento oficial.
dito popular
Como diz o dito popular, "casa de ferreiro, espeto de pau".
prática linguística
A imersão cultural é uma prática linguística muito eficaz.
calão
Evite usar calão em um ambiente profissional.
Explorar também:
Compartilhar: